塔吉克斯坦亚洲快讯通讯社8月27日杜尚别报道，据塔吉克斯坦能源与水资源部消息，今年前7个月，塔从哈萨克斯坦进口了23.04万吨油气产品，包括20.82万吨液化气、2.1万吨石油焦和500吨润滑油。

今年8月22日，在哈萨克斯坦总统托卡耶夫对塔吉克斯坦进行国事访问期间，两国能源部签署了《石油与天然气领域合作谅解备忘录》，约定将加强在塔吉克斯坦勘探和开采石油天然气、从哈萨克斯坦向塔吉克斯坦运输原油和石油产品等方面的合作。

哈萨克斯坦是塔吉克斯坦进口液化天然气的主要供应国，能满足塔市场需求的94%。