2025年，德国天然气市场运营公司Trading Hub Europe GmbH(THE)上个月公布了对供应商可能提供补贴的考虑，这一消息迅速引起了交易商们的广泛关注。该补贴计划旨在帮助德国在明年冬季之前建立天然气缓冲库存，以应对可能出现的供应短缺问题。然而，由于市场对其具体设计的猜测，天然气价格出现了大幅波动。THE对此保持谨慎态度，未透露过多计划细节。

THE董事总经理托尔斯滕弗兰克在埃森的一次采访中表示：目前还没有做出最终决定。他进一步解释说：我们仍在与政府及监管机构进行谈判，一旦产品最终确定，我们就可以就何时推出该产品进行更深入的讨论。经济部部门负责人菲利普斯坦伯格也指出，引入该补贴工具必须得到政府和能源监管机构的批准。

德国面临的一个主要挑战是，在冬季寒冷和俄罗斯供应减少的背景下，天然气库存迅速下降。欧盟要求成员国在11月1日前至少达到90%的库存水平，但气候变暖期间补充天然气的需求增加，使得贸易商通过注入天然气来期望在明年冬季获利的做法变得无利可图。因此，THE正在考虑通过补贴来激励库存补充，以实现法定目标。

自2022年欧洲失去大部分俄罗斯管道输送燃料以来，维持大量燃料库存对于德国的能源安全至关重要。补贴计划的具体内容是，在季节性价差不利时向供应商提供资金支持。然而，这一计划的宣布导致价差进一步扩大，因为它表明尽管价格上涨，但仍将购买夏季天然气以补充库存。德国泰晤士报监管事务、供应安全和数据分析主管马库斯萨穆特表示，补贴资金最终将由最终消费者通过德国的存储税来支付。

弗兰克在采访中强调，尽管市场对该补贴计划充满期待，但该产品仍有可能不会推出。他表示，本周在埃森举行的能源市场活动上，THE回答了交易商们的多个问题，但并未直接宣布何时推出该产品。如果新产品最终未能招标成功，THE可能需要自行填充库存，或者政府决定降低库存目标水平。